M'Boitatá e AFLECHA

Visita especial para ver e trocar dicas com a professora Magali

2007-12-20T03:15:00.000-08:00

"A beleza não é uma qualidade das próprias coisas, existe apenas no espírito que as contempla, e cada espírito percebe uma beleza diferente". David Hume

Momentos da confecção da cobra de 8 m pelos alunos da Escola Antônio Giudice no bairro Humaitá.

Prof. Magali, Edu Vicente, Marcos Sanches e Cylene Dallegrave, todos de olhos encantados pela beleza da M'boiduvá.

M'boitatá deu cria.

2007-12-20T02:45:00.000-08:00

Edu Vicente, muito orgulhoso da façanha, nos envia fotos do nascimento da M'boiduvá na Escola Antônio Giudice, onde ele, Cylene e Marcos Sanches estiveram anteriormente e nos passaram que a professora magali trabalhou a cobra com crianças de todas as faixas etárias.

Outros detalhes interessantes é que a cobra , em tecido pintado pelas crianças, é toda perfurada de canutilhos e dentro da barriga estão cds pendurados, como os olhos comidos por ela.

Tânia Couto e seus alunos visitaram Essa Poa é Boa

2007-10-23T16:40:00.000-07:00

Gurias,
Vocês já me conhecem, não é verdade? É lógico que tirei de letra! Nosso ônibus: Chiquérrimo: ar condicionado, DVD, microfone...nossa clientela: crianças lindinhas, mães lindinhas, a Babá nota 10 da minha filha, meus netos adolescentes e seus amigos, meus netos meninos e mais amiguinhos...enfim, éramos 27 cheirosos e entusiasmados, loucos para entrar no clima da "essa poa"...
Já no ônibus adonei-me do microfone e, exagerada como sou, aumentei o número de artistas, trocando os da Bienal B com os nossos:"Essa POA conta com 500 artistas que resolveram mostrar que com muita disposição e \n criatividade pode-se fazer um trabalho tão lindo como o que vocês vão ver \n daqui a pouco... a nossa cidade tem artistas cujas obras não ficam \n nada a dever aos mundialmente famosos, etc, etc....tem gente MUITO BACANA \n LÁ,etc, etc... " contei a lenda da M'boitata, falei como foi feito o \n trabalho,e ainda sobre o Barco do Arroio Dilúvio,sobre o trabalho da \n Nora Norogrando, sobre o "espírito dos sais" do Achutti, enfim me senti a \n própria guia de turismo.. oquei, lá chegando fomos super-bem recebidos pela \n HAIDÉE. \u003c/div\>\n \u003cdiv\>GENTE!!! Achei melhor do que as outras duas vêzes em que lá estive: e \n vendo JUNTO COM AS CRIANÇAS TEM OUTRO SABOR: alguns fotografavam com máquinas \n outros com seus celulares, vasculharam todos os cantinhos, pularam e correram \n sobre o trabalho do pessoal dos skates, adoraram a Boitatá, o Jardim,o \n Barco... QUE BAITA DIFERENÇA DA FRIEZA DESTA BIENAL! O trabalho \n desta POA é lúdico, tem calor... acho que foi uma mostra onde cada artista \n colocou no seu trabalho a criança que ainda vive dentro de cada \n um...Bem, eu sou suspeita... No fim, cansados e já não tão \n cheirosos,assistiram ao D.V.D, onde confundiram o Nakle com um cara do \n Afeganistão...);

Já no ônibus adonei-me do microfone e, exagerada como sou, aumentei o número de artistas,trocando os da Bienal B com os nossos:"Essa POA conta com 500 artistas que resolveram mostrar que com muita disposição e criatividade pode-se fazer um trabalho tão lindo como o que vocês vão ver daqui a pouco... a nossa cidade tem artistas cujas obras não ficam nada a dever aos mundialmente famosos, etc, etc....tem gente MUITO BACANA LÁ,etc, etc... " contei a lenda da M'boitata, falei como foi feito o trabalho,e ainda sobre o Barco do Arroio Dilúvio,sobre o trabalho da Nora Norogrando, sobre o "espírito dos sais" do Achutti, enfim me senti a própria guia de turismo.. oquei, lá chegando fomos super-bem recebidos pela HAIDÉE.
GENTE!!! Achei melhor do que as outras duas vêzes em que lá estive: e vendo JUNTO COM AS CRIANÇAS TEM OUTRO SABOR: alguns fotografavam com máquinas outros com seus celulares, vasculharam todos os cantinhos, pularam e correram sobre o trabalho do pessoal dos skates, adoraram a Boitatá, o Jardim,o Barco... QUE BAITA DIFERENÇA DA FRIEZA DESTA BIENAL! O trabalho desta POA é lúdico, tem calor... acho que foi uma mostra onde cada artista colocou no seu trabalho a criança que ainda vive dentro de cada um...Bem, eu sou suspeita... No fim, cansados e já não tão cheirosos,assistiram ao D.V.D, onde confundiram o Nakle com um cara do Afeganistão...
Beijos e obrigada
Tania

ESSAPOAÉBOA: Aflecha inicia ação extra-muros com a Escola Municipal Ensino Infantil Humaitá - Bairro Humaitá

2007-10-02T10:47:00.000-07:00

A Escola Municipal de Ensino Infantil é bonita e organizada e atende 103 crianças de 1 até 6 anos, que ficam lá das 7 às 19h. A maioria é da vila que fica ao lado.
Aflecha foi muito bem recebida, com entusiasmo e interesse pelos professores.

EdaLani, Cylene e Marcos Sanches passaram a tarde de sexta-feira p.p. atendendo pedidos de informação sobre texto, materiais, e sairam satisfeitos pois os professores gostaram de saber de novas técnicas e trabalhar com o isopor como matriz.
O grupo saiu de lá com a idéia de usar uma espiral que as crianças passam por dentro ( o pano está todo estragado) Elas entrarão pela boca e sairão pelo rabo que vai ficar sem estrutura de armação, o pano fica solto arrastando no chão. Este pano será todo impresso (dedos, mãos e desenhos) pelas 103 crianças.

Com as fotos dá para se ter idéia de como as crianças se motivaram com o tema da M'Boitatá!

Olhares interestaduais

2007-10-02T05:13:00.000-07:00

Camila Diniz, diretora do Suplemento Literário de Minas Gerais, juntamente com Angélica Manfroi, vinda de Floripa, se encantaram com o espaço e a qualidade da ESSAPOAéBOA.

Reparem na conincidência da foto acima: uma cegonha parece estar pousando no ombro de Angélica, que está grávida da Bia.

Aventais exclusivos: M'Boitatanos

2007-10-02T04:51:00.000-07:00

Aflecha põe à venda na lojinha da ESSAPOAéBOA, aventais com o auto-retrato da M'Boitatá.

Overture ESSAPOAÉBOA 30-08-2007 DC Navegantes

2007-08-31T11:40:00.000-07:00

A Banda Municipal deu o tom da festa: harmonia. Lenira Fleck e Marise Mariano abriram o speech.

Presentes os secretários de cultura Municipal e estadual. Maria Tomaselli e Gustavo Nakle artistas organizadores do evento que não contou com dinheiro público e sim com rifas e vendas de obras dos próprios artistas apreciaram com deleite. Como diz a TO: trabalhamos com o plano P de penúria.

Público atento às palavras do Rodrigo Nuñez.

Enlevados pela música da Banda Municipal, a alegria do encontro.

Depois todos rumaram em direção ao salão da exposição. A noite fria não espantou o interesse de ver como ESSAPOAÉBOA.

Qu'y a-t-il de nouveau, Marie-Christine? No salão da antiga Fábrica Renner de 3400m, depois de cada um receber uma fita do ESSAPOAÉBOA, as Filomenas acolheram os convidados com um cardápio sui generis.

A arte de Porto Alegre, do estado encontrou o seu caminho e seguirá o fluxo do Guaíba, sempre diferente e inovadora, pois nenhuma gota é igual a outra.

Até aqui eu assino embaixo, Lília, depois da cerveja do Dado Bier, a bateria da máquina pifou.

;)))

FOTÓGRAFAS AVANT LA LETTRE

2007-08-30T19:43:00.000-07:00

AS IMAGENS FALAM DO SUCESSO DA ABERTURA DO ESSAPOAÉBOA,OLHA O SORRISO DA CYLENE. AMANHÃ TEM MAIS, VOU MOSTRAR O POVO.

Mestre Achutti fotografou a cobra

2007-08-24T18:05:00.001-07:00

reportagem de Eduardo Lanius, Jornal do Comércio, dia 23-08-07

2007-08-24T03:57:00.000-07:00

Voltando ao ninho

2007-08-22T04:26:00.000-07:00

M'Boitatá crescida, já dorme sozinha no DC :)
Dia muito frio, retornamos a Oscar para imprimir as gravuras em papel para colocar à venda na loja do ESSAPOAÉBOA.

Também nos voltamos ao trabalho em andamento: minilivros . Aqui revisamos os prontos do Simões Lopes Neto, Quinta de São Romualdo.

Cy e Mabel lêem o livro de anotações feito por Eda das diferentes combinações das gravuras de cada livro e Maria assina um certificado.

com luz

2007-08-18T15:28:00.000-07:00

faltou Cy na foto do vinho

2007-08-15T09:32:00.001-07:00

c'est fini

2007-08-14T11:48:00.000-07:00

13 de agosto. Quem disse que é data sinistra? Ao contrário, dia de júbilo para m'boitatíferos e simpatizantes. A cobra finalmente nasceu. Rufem os tambores!!

Quem chegou, brindou: Eda Lani, Marcos, Jane, Mabel, Nelson, Claudinho, To, Odete, Cassou, Luiza e eu, atrás da câmera.

Comemoramos à altura, brindando com o tão falado e pouco saboreado Carmenère.

De acompanhamento, baguette e queijos.

Já começamos empacotar o bicho. Vaidade, ué. Medo de sujar, amassar e estragar um trabalho insano de 4 meses.

E agora vamos descansar, afinal dia 30 tem mais festa.
Cy, sem um piano nas costas

Poesia n'ESSAPOAÉBOA

2007-08-09T11:01:00.000-07:00

A Lua no Guaíba.
Lília Sentinger Manfroi

No Guaíba escuro,
A lua mostra uma face.
Não se vê seu lado oculto
Como não vejo o teu.

Mostra-me, vamos...
Ninguém vai ver,
eu fecho os olhos
entre meus dedos abertos!

Apressa-te, vamos na Arca
D'ESSAPOAÉBOA
Meu caminho, contigo,
será o mundo!

Fiat lux

2007-08-06T21:48:00.000-07:00

Desde quarta-feira da semana passada estamos às voltas com a iluminação. Primeiro foram os testes, pra ver o que funcionava melhor. Agora estamos esperando as lâmpadas de luz negra chegarem, pois a loja teve que encomendar do Paraná. Até agora só conseguimos iluminar metade da cobra. A outra metade, que já havíamos fechado com os panos, vamos ter que abrir para poder instalar as lâmpadas que chegarão, com sorte e fé em Deus, amanhã de manhã.
Este aí na foto é o Rodrigo, eletricista do DC, que está fazendo a instalação.
Enquanto isto, Mabel e Lilia vão se concentrar nos aventais. Não dá pra esquecer do marketing...
Cy

Variações sobre o mesmo tema: COSTURA

2007-08-02T11:20:00.001-07:00

Eliane e Bea felizes, mais um dia de cobra!

Eda por cima da cobra seca. Lília dança na cadeira com a M'Boitatá.

Cylene com cenário Econstruindo!

Cy costura e Marcos corta tudo nas alturas.

A tchiurma do fuxico: Cylene Dallegrave, Eda Lani, Eliane S.Rocha, Beatriz Susin

Jane Machado, Marcos Sanches, Raquel Lima, Lília Manfroi

e mais Luiza Fontoura e Esther Bianco com fotos dias atrás.

Alguém mais?

Lília

M'Boitatá, quer ser um SER. Cap.I

2007-08-02T08:45:00.000-07:00

Primeiro ela quis costelas,

Aflecha atendeu-a com arcos de ferro,

depois de pensar seus mínimos detalhes.

Queria pele, M'Boitatá queria ser um SER!

Então juntaram-se artistas da cidade

à AFLECHA e, bonitas escamas, criaram.

Em grandes panos imprimiram matrizes,

de diferentes formas e múltiplas idéias:

M'Boitatá na caverna,

M'Boitatá comendo olhos, muitos olhos.

e assim por diante.

Mas, insatisfeita, M'Boitatá continuava a cobrar a pele,

que sem a massa corpórea, queria volume,

assim, em arcabouço, ninguém reparava nela.

A não ser um desavisado que cruzasse

os três mil metros do salão e tivesse seu pescoço caçado

por uma das suas costelas de arame.

Mesmo sem olhos, M'Boitatá sentia

o buliço de gentes ao redor de grandes mesas,

a imprimir com rolos, colheres de pau e até xícaras roliças

o tecido que faria dela um ente único.

Não tinha corpo, mas seus arames agiam como antenas.

Sabia, pelo número de viventes,

que a concebiam com paixão.

E intuía um futuro glorioso

para seus vinte metros de comprimento.

Ainda assim, um tanto aflita, queria luz

de nada adiantava os miles olhos que a empanturravam,

dos bichos que matara e com os quais se tornou fogo fátuo.

Fugiria, não fosse uma cobra sem ânimo.

Sua pele, estendida como estandartes

provava, seria imponente.

De que precisavam os artistas?

Ilhoses, alguém da Aflecha falou.

E foi tal a bateção e os furos de ilhoses

depois de muitas medidas, que a trena ficou sem número,

acabaram com a questão.

E assim começou a união,

fez-se a cabeça e o rabo.

mas sem entremeio não se é,

mesmo que cabeça e rabo sejam indispensáveis.

Alguém cogitou da luz, a M'Boitatá estava ficando pálida.

Veio, então, um iluminador, não por seus lindos olhos, mas porque

ESSA POA É BOA.

Um fraterno abraço, Lília Manfroi

Túnel

2007-08-01T18:07:00.000-07:00

VERTIGEM!

Teste de luz

2007-08-01T17:39:00.000-07:00

Muy lindo!
A luz azul remete à luz fria da lenda.

Mabel

vestindo a cobra e testando a luz

2007-08-01T16:59:00.000-07:00

COMPARANDO ...

2007-08-01T09:17:00.000-07:00

De baixo para cima:

As duas 1ªs fotos são de 25/07 A cabeça está quase toda descosturada.

As outras são desta segunda, 29. Além de se ver o progresso da cabeça, observa-se o lindo rabo que vai se formando.

Tudo isto com a ajuda da Esther Bianco, Luiza Fontoura, Jane Machado, Joel Silva, Raquel Lima e Beatriz Susin que estiveram nesta segunda fria.

Os outros grupos também estão a mil e a bateção de martelo e guinchos da solda são de deixar as orelhas em pé.

Lília

COBRINDO A COBRA

2007-08-01T08:20:00.000-07:00

cobertura-cobertor

2007-07-29T04:49:00.000-07:00

com esse frio todo, estava mais do que na hora começar a cobrir a pobre cobra

entre o rabo e a boca,

2007-07-27T09:58:00.001-07:00

está o Marcos, tentando achar o elo perdido

E a cobra continua

2007-07-18T16:52:00.000-07:00

Sei que alguns aflechas funcionaram hoje de manhã, mas à tarde, Marcos e Cylene atacaram o pescoço da bicha, continuando as matrizes com colagravuras para amanhã pegarmos a impressão.

Mabel e eu continuamos pregando ilhós, eta trabalhinho miúdo...

Amanhã, continuamos e depois de amanhã e depois e depois... pesadelo de ilhoses :)))

Lília

ps. bah... conheci a Arca por dentro. O Capitão e o Comandante estão satisfeitíssimos, achei fantástica e com poesias, então, tem gente que vai ficar horas lá dentro lendooooo.

Segunda, 16-07-07 Com quantos panos se faz uma M'boitatá?

2007-07-17T07:56:00.000-07:00

Enquanto uns mexiam com antas e capivaras, embaixo das aves que voavam no Jardim,

outro grupo terminava o corpo da M'boitatá, outros , se pegavam no rabo,

a turma do ilhós iniciava com fé e concentração a medir os pontos onde serão unidos anel, por anel.

Com muita safisfação, recebemos um reforço da Neca, mulher do Cassou, que de vez em quando aparece na fábrica. Eu voltei, hoje, para a escultura depois de martelar a tarde toda fazendo os buracos para a Eliane colocar os ilhóses.

O dia foi de muito trabalho a turma da Arca dava entrevista para a TV enquanto outros trabalhavam com afinco nas esculturas do Jardim.

Lília

Márcia, A FILÓSOFA, no CLIO

2007-07-14T19:23:00.000-07:00

Queridos, repararam? Tudo em maiúscula. Marcia merece. A guria é medonha, discorre sobre filosofia como quem conta um filme, pena eu não ter levado gravador para a entrevista dela com o Rui na Clio. Foi um papo profundo e acessível, o Clio cheio, gente sentada no chão e ninguém queria ir embora, o Rui teve que mandar todo mundo pra casa tomar quentão :))) a noite tava friiiiaaaa!
Bom, Márcia, depois desta provinha, te queremos mais presente na Oscar.
Peguei carona com as fotos da vizinha :)))
Lília

Márcia Tiburi

2007-07-14T13:47:00.000-07:00

Finalmente a flecha de São Paulo pôde vir fazer sua gravura para a cobra, depois de ter dado uma fantástica entrevista ao Professor Ostermann no StudioClio.

Mais godé ponche

2007-07-12T20:01:00.000-07:00

O tal do godé ponche foi um sucesso. Cortamos tudo direitinho, a Eda costurou, mas na hora H... ficou um pouquinho graande, pra não dizer enorme, e tivemos que reformular. Agora é só godé mesmo. E desde ontem estamos, de novo, às voltas com o rabo. Sim, eu disse rabo. Ele está dando tanto trabalho que já não merece deferências. Hoje Eliane, Jane, Mabel, Luíza Fontoura e eu conseguimos imprimir a primeira parte. Enquanto isso a Eda e o Marcos reformavam os outros anéis, mas acho que não foi fácil. De vez em quando a gente dava uma espiada. Acho que eles não estão bem...

sem comentários.

O segurança me pediu o crachá...

2007-07-12T19:55:00.000-07:00

Já que estamos todos de crachá, o Edú apareceu na fábrica, hoje, com este.

Tá chegando a hora

2007-07-12T19:51:00.000-07:00

Esse anúncio não tem nada a ver com a gente, mas quando vi, caiu a ficha.
cy

Gente coisa é outra fina

2007-07-12T19:47:00.000-07:00

Estamos muito chiques. Agora todos que chegam na fábrica têm que dar o nome, documento de identidade e, se são artistas, recebem um crachá. O bom é que com ele a gente ganha um bom desconto na churrascaria Vitrine, com direito a refri.

Empréstimo

2007-07-12T19:37:00.000-07:00

Durante a palestra no Atelier Livre, estava eu, começando uma xurumela, dizendo que íamos ter que comprar uma máquina de colocar ilhóses, quando a Ana Pettini levantou o braço e ofereceu a sua. Engoli as lamúrias e fui correndo buscar, já está na fábrica. Segunda-feira começamos a aplicação nos tecidos. Obrigada, Ana.
Cy

Enfim, comemoramos

2007-07-12T19:26:00.000-07:00

Quarta-feira, dia 11, com 4 dias de atraso, comemoramos o níver da Eda com Coca-cola, doces, salgados e um arranjo de flores e abacaxis (!) Todos os trabalhadores da fábrica presentes na oportunidade posaram pra foto: as gurias da faxina, os moços que estão forrando as paredes e os malucos que estão imprimindo a cobra no meio de um jardim de antas...

essapoaeboa no festival de inverno de Porto Alegre

2007-07-11T13:51:00.000-07:00

Well, parece que não me entendo bem com estes bichos longilííííneos. Cauda (para ser educada que nem a Cy) cabeça???

Aqui com as fotos, também. Coloquei o início no fim e vice-versa.

É claro que o Chico Alves como anfitrião, abriu a apresentação do ESSAPOAEBOA, então a Cylene foi a última que fotografei. Me desculpem a Zorávia e outros importantes que se apresentaram depois... faltou bateria :(((

Lí

10 de julho - corte & costura

2007-07-10T19:15:00.000-07:00

Hoje cortamos o pano para a cauda da cobra. Vejam que faço tudo para não usar a palavra rabo, que é muito feia. Mas é ela que a gente usa todo dia e que se presta a muuuitas piadinhas.

Bem, o fato é que ontem quebramos a cabeça, discutimos, nos estressamos e quase nos engalfinhamos, mas conseguimos chegar a um acordo. A Mamma lembrou das saias godê ponche. Na verdade só godê, lembra ela, porque godê ponche, a quem possa interessar, é feita com o pano duplo. Mas voltando ao rabo, quer dizer, a cauda, ela é feita assim, que nem a saia. Pra quem não é desse tempo, como eu, isso significa um grande arco de tecido. É preciso cortar o arco e ir emendando o pano, pois a largura não é suficiente. Acho que dá pra entender pelas fotos.

Isso foi o que fizemos hoje, Eda, Jane e eu. O Gustavo Nakle estava trabalhando na arca e veio ver o que estávamos fazendo, de quatro, no chão. Não sei por que ele achou tão legal... E pediu pra fotografar. Está aí.

Ah! Reparem nos pró-pés, aquela proteção de pano que se coloca em volta dos sapatos quando se entra em ambiente cirurgico. Pra não sujar o tecido...

09 de julho

2007-07-10T19:01:00.000-07:00

Mais uma segunda-feira agitada. Jardim, Arca, Mboitatá, fisioterapeutas, visitas, aquele alvoroço de sempre. O mboitatá seguiu firme, com ajuda de novas mãos amigas. Juliano Lopes, que participa com gravura e Terezinha Scheuer e Bianca Bonow, amigas queridas, pegaram firme no batente. As já veteranas Jane, Esther , Luíza Fontoura e Walkyria também estavam lá desde cedo. Os flechas foram todos. O pessoal está ficando esperto. De vez em quando dá uma paradinha para alongar os braços e aliviar a cervical. Por sinal, aqui vai nosso abraço apertado pra Beatriz B. Suzin, que está de castigo em casa, com uma baita crise de coluna.
Na última foto, Jane e Marcos aparecem fazendo esboços para a cabeça e a cauda. Estamos quase. Já temos 13 faixas impressas, só falta uma (e na verdade precisamos mesmo de 11, mas o Dr. Marcos pediu duas a mais, em caso de erro - está certíssimo).
cy

E a Mamma estava de niver...

2007-07-10T18:49:00.000-07:00

Pois é. Ela abriu exposição justo no dia 07/07, mesmo dia da venda dos trabalhos na Bolsa de Arte. Coincidência que fez todo mundo pipocar de uma galeria para outra, pra ver tudo. Acontece que ninguém lembrou - e ela não disse - que o dia 07 tinha uma importância a mais. Ela estava de aniversário. Mamma, desculpe, eu não lembrei, estava envolvida demais com a mboitatá pra me dar conta. Gafe. Tremenda. Mas vamos recuperar esta festa perdida. Quem sabe amanhã na fábrica surge um bolo e algumas velinhas?
Cy

2007-07-08T22:48:00.000-07:00

AAndei olhando os outros blogs. Todos têm fotos do sábado, na Bolsa de Arte. Não vamos ficar pra trás. Aí vão alguns mboitatíferos que estavam por lá: a Maria, numa foto iluminada com a Marise (acho que as duas não fechavam a boca, de tão faceiras com as vendas- foto da Lilia)

Aqui é a Lilia e a filha, Lu, que mora em Floripa e estava aqui no finde.

Mboitatíferas Esther Bianco e Luíza Fontoura, ao lado do Mário Rohnelt, que não é mboitatífero mas é simpatizante da causa.

E os hiper sorridentes Beatriz Balen Suzin e José Carlos Moura.
Tenho muito mais fotos, mas selecionei estas por hoje.
Amanhã tem algumas da exposição da Eda, que tambem foi no sábado, na Galeria Gravura.
E amanhã teremos o dia cheio de trabalho na fábrica e palestra às 19h30 no Atelier Livre. Haja fôlego.
cy

Sexta-feira 06.07.2007

2007-07-08T13:28:00.000-07:00

Eliane Santos Rocha e Jane Machado iniciaram a impressão de uma faixa do M´Boitatá as 14 horas após preparar tinta, faixa, etc. Após chegou a Walquiria Borba, que fotografou todo o processo, e logo em seguida chegou a Ângela Pohlmann e posteriormente chegaram a Luiza Fontoura e Maristela Salvatori com sua filha Luiza. As fotos estão com a Walquiria.
...

Nossa! Pedi que a Eliane blogasse um breve relatório de sexta-feira e ela foi espartana. Sem firulas, direto ao ponto e com o detalhe dos horários de cada um. Depois eu é que sou a "generala"! A Walkyria nos passou as fotos. Até a filha da Maristela entrou no trabalho!
Walkyria, não fica triste não. Já vamos arrumar o nome de todos os nossos super ilustres convidados no site do essa poa e boa. E obrigada pelas fotos!
cy

Ana Walkyria, Luiza Fontoura, Luiza Salvatori, Eliane Santos Rocha, Jane Machado e Maristela Salvatori, o exército feminino de sexta-feira

A iluminada está passando

2007-07-06T14:48:00.000-07:00

Enquanto a To e Cy perdiam o sono pensando em engatar a M'BOITATÁ,

a Lília às 3 da matina bebia em outras águas...

M'boitatasada via estandartes espalhados pela fábrica,

mesas cheias de doações, e muitos, muitos compradores na Bolsa de Arte

no sábado, dia 07/07/07 na Bolsa de Arte. E este passeio pelo DC de madrugada foi antes de repassar pela milésima vez a lista dos doadores à Aflecha/M'boitatá/Esspoaeboa com a Marie.

Olhou no horóscopo da M'boitatá e viu a cabeça da boi/cobra sem enxergar o rabo, o sonho, seria sonho? Entenda -se, a Bolsa de Arte cheia e a fila de compradores dobrando da Quintino Bocaiúva para a 24 de outubro e lá se misturando aos caminhantas do Parcão.

Sábado com toda a luz, que a M'boitatá está passando...

papo de madrugada

2007-07-06T12:55:00.000-07:00

TO: sem dormir...pensando em engate

CY:eu também, fui deitar ás 3!
Pode ficar bom. Vamos conversar isso na segunda. Combinei com o Marcos e a Jane, a loirinha que tem nos ajudado muito, que na segunda vamos nos retirar para um canto e nos concentraremos na cabeça e na estrutura da cobra.
No meu entendimento tá tudo resolvido. O ilhós vai nos deixar com uma liberdade grande para "empacotar" o bicho. E o Marcos já deu umas trançadas de arame ontem e parece que ficou muito bom. Tá tudo dominado!!!

só para ninguém estar pensando que é café pequeno!

...

eis a nossa "loirinha que tem nos ajudado muito".

Jane, muchas gracias, compañera!!

Luto

2007-07-06T08:46:00.000-07:00

Procurando nos arquivos, encontrei algumas fotos da Dona Circe.

A primeira, durante a homenagem que fizemos a ela quando o Núcleo de Gravura fez 20 anos. Na outra foto, ela é a terceira, da esq. pra direita. De avental, mãos na massa, foi monitora na oficina ao ar livre Gravura na Praça.

A gravura do Rio Grande do Sul está de luto.

Circe Saldanha

2007-07-06T07:50:00.000-07:00

Circe morreu. A musa da gravura do Rio Grande do Sul, idealizadora e lutadora pelo Núcleo de Gravura. Amiga e colega de todas as horas. Se não estivesse estado tão doente, teria passada as tardes imprimindo conosco. proseando conosco. Tchau Circe, foi bom contigo!

O sepultamento será às 16 horas, hoje, dia 6 de junho, no Cemitério São Miguel e Almas.

os ossos dela

2007-07-06T03:19:00.000-07:00

pobre cobra, ela tem algum problema de ossatura, um especialista teve que ser chamado, o Dr.Vinicius Galeazzi. Seu parecer foi mais ou menos favorável, alguns pininhos, uma cirurgia leve, nada que comprometa seu andamento. E nem quis cobrar a consulta, pediu para fazer uma gravura para ajudar a embelezá-la. Baita doutor!

Dando pano pra manga

2007-07-05T20:00:00.000-07:00

Então tá. Depois da bela mensagem da Téti e do comentário "azafamado" da Tânia, aí vai o relatório do dia:
5ª-feira, 05 de julho - os ajudantes mboitatíferos de hoje foram Jane Machado, Esther Bianco, Luíza Fontoura, José Carlos Moura, Beatriz Balen Suzin e a nossa blogger predileta, Tania Couto. Dos flechas, ou AFlechas, como gosta a Lilia, compareceram Eliane, Mabel, Marcos, Paulo e eu. E, claro, a Maria, que consegue estar em vários lugares ao mesmo tempo.

Batemos o nosso recorde e imprimimos três faixas. Já são 9 ao todo, nosso varal está ficando enorme e lindo.

Com todo mundo em volta da mesa, a conversa rolou solta e ficamos viajando nos souvenirs da M'boitatá: canecas, aventais, camisetas e... cuecas. Sim, o Moura sugeriu cuecas. Digamos que a temática até que combina...

Recebemos também a visita do Vinicius Galeazzi, espero estar acertando o sobrenome. Ele atendeu ao nosso pedido de socorro, via Marta Loguercio, e foi até lá nos ajudar na finalização da estrutura. Tínhamos dúvidas, dúvidas, muitas dúvidas, mas pelo que entendi, estamos no caminho certo, falta só "amarrar" melhor, literalmente. (Maria, por favor, coloca a foto do Vinicius)
Saímos de lá correndo e fomos pra palestra do Leandro na Cultura, que estava ótima. Ele promete mil novidades no site do Poa é boa.
Era isso. Para amanhã, sexta, estão agendadas Eliane, Jane, Maristela Salvatori e Ângela Pohlmann. Não se matem, gurias, estamos quase.
Pra encerrar, gostaria de deixar registrado que toda a musculatura do lado direito do meu corpo dói. Imprimir 100m² de pano, com colher, é dureza.
Cy

Mensagem da Téti

2007-07-05T09:34:00.000-07:00

MÃOS NA TINTA ....IMPRESSÃO PRÁ LEVAR !

" Fiquei muito feliz na segunda - feira , dia 02 de julho/2007, pois pude ver a boitatá "nascendo" mais um pouco e especialmente interagindo com alunos e professoras do bairro Navegantes ... a primeira ação educativa - visita de alunos e professoras dentro do projeto essa poa é boa...... Um moviacontecimento!!!!! Todos andavam devagar, olhando prá diferentes lados ... trocando idéias , perguntando, comentando .... olhos, mãos, braços, cabeças em ação, e os processos de construção sendo compartilhados...
os alunos fizeram uma experiência, mãos na tinta, impressão prá levar!!!!
fico imaginando boitatás de diferentes formas, cores e tamanhos surgindo ao longo do projeto e diálogo todo....... Uau........... os OLHOS DA BOITATÀ estão ABERTOS . E os meus .. também! ... Não quero perder nada!
A Boitatá ilumina! " Teti Waldraff

Aflecha no Studio Clio

2007-07-04T19:43:00.000-07:00

Na presentação do projeto Mboitatá no Studio Clio tivemos no público até a presença de cientistas como o Prof. Waldomiro Manfroi e o Prof. Horacio Girotti assim como a do casal de cientistas (físicos) que migraram para as artes plásticas, Rogério e Silvia Livi.

Ufa ! ufa !

2007-07-03T13:22:00.000-07:00

Flechas , finalmente aprendi a postar no blog da M'boitata . Ontem postei , mas foi cair no blog do jardim . É lindo de se ver aquele mutirão de gravadores-impressores trabalhando em busca do mesmo objetivo . Uma bela cobra . bjs Paulo . p.s. Carmenere .

S.O.S.

2007-07-03T10:39:00.000-07:00

Esta é a cópia do e-mail que mandamos hoje aos nossos amigos e convidados que estão participando do projeto. Estamos precisando de ajuda pra imprimir a Mboitatá. Afinal, são 100m² de pano.
"Amigos mboitatíferos!
Este é um S.O.S.
Estamos precisando de mãos amigas para ajudar a imprimir a Mboitatá.
Começamos um mutirão para imprimir durante todas as tardes.
Nesta semana, quarta, quinta e sexta estaremos no DC e estamos convidando vocês, se tiverem um tempo livre, a botar a mão na massa, ou melhor, na tinta!
Aproveitamos pra agradecer as doações para a ação beneficente na Bolsa de Arte.
Já temos quase 40 trabalhos, doados!! Obrigada!
Um abração e confiram no blog os últimos acontecimentos
http://www.mboitataeaflecha.com/
cy, eda, eliane, lilia, mabel, marcia, marcos, maria e paulo"

e a cobra subiu...

2007-07-03T10:23:00.000-07:00

Não temos fotos, mas aqui vai o registro: a cobra subiu... rê, rê, rê
Depois de muitas considerações, chegou-se à conclusão de que ela estava muito próxima ao chão e prejudicaria a visibilidade dos outros espaços. Agora uma parte dela está a cerca de 1,80m do chão. Subiu bastante... e ficou mais bonito.
cy

Mais sobre os alunos da Escola Antonio Giudice: eles fizeram uma gravura!

2007-07-03T10:10:00.000-07:00

A Eda deu uma demonstração da técnica pra gurizada.

E depois eles mesmos imprimiram um pedaço de pano com uma colher de pau.

No final, tiramos uma foto com a "obra" e eles levaram para colocar em sala de aula. Vão ficar olhando e se inspirando até o dia em que farão sua própria Mboitatá.
cy

O Gato acabou no blog errado,

2007-07-03T04:00:00.000-07:00

nada que um bom copy paste não resolve:

"tentando participar :
Segunda , 2 de julho , estranho , não usei a senha para entrar , mail da Cy + ... . Falou-se pouco sôbre o carmenere , mas cada vez torna-se mais necessário parar , ouvir e falar . Hoje aquele galpão parecia em festa e era bonito de se ver as Flechas trabalhando incansáveis . Seria possível alterar a cor de fundo ? O velhinho aqui tem dificuldade para ler as postagens ." so far Gato

agora TO postando a foto da visita das crianças na segudna feira

2007-07-02T08:58:00.000-07:00

Estas são algumas imagens do power point que apresentamos no Studio Clio. A foto original da estrutura da cobra pendurada na antiga fábrica. Como não dá pra enxergar bem os arames, desenhei por cima, pra reforçar. Ficou tão bacana que fiz uma versão só do desenho, sem o fundo.

Aí embaixo, um esboço da cabeça. Estamos pensando em fazer texturas e xilos especiais para ela.

E finalmente aqui, uma foto da nosso super estiloso atelier montado dentro do espaço da Zoravia. Ups, desculpe! Vamos nos mudar hoje!

AINDA NO CLIO

2007-07-01T15:19:00.000-07:00

Pitadas da noite de 29/06 cheia de cobras

Cylene apresentando M'boitatá

A fábrica com várias montagens e a nossa

M'Boitatá translúcida.

Paulo e Maria na platéia e gente bacana que mesmo

com o frio de 10° foram ver nosso projeto.

Paulo Gomes, que junto com Blanca Brites é um dos mediadores do ESSAPOAÉBOA

Se estava frio lá fora, no Clio estava ótimo.

Marcos, Mabel, Eda e Lília

Aflecha no StudioClio

2007-06-29T18:31:00.001-07:00

Chico Marshall documentou....Leandro Selister apresentou e Cylene Dallegrave falou sobre o Mboitatá

AS FOTÓGRAFAS

2007-06-29T05:55:00.000-07:00

Cylene e Lília, gravuras impressas, matriz cor de rosa no chão e gravuras em papel no varal.
Mas como Aflechas não param, Maria cuida de licenças na prefeitura para que ESSAPOAÉBOA se torne realidade.

Olha o passarinho

2007-06-29T05:48:00.000-07:00

O Cassou, autor dos pássaros, com o Aflecha Paulo trabalharam na construção de capivaras embaixo de nuvens do Jardim Móvel.

Anel da M'Boitatá

2007-06-29T05:32:00.000-07:00

Ao fundo do anel, a parede preta.

Impressão

2007-06-29T05:14:00.000-07:00

Imprimindo as diversas gravuras da M'Boitatá.
Edu, Cylene, Mabel e Eda.

Identificando as matrizes

2007-06-29T05:04:00.000-07:00

Mabel e Cylene revisando a lista dos artistas participantes.

PLANEJANDO

2007-06-29T04:58:00.000-07:00

Uma parada para planejar as ações seguintes.
Mabel, Marcos,Eda, Eliane e Cylene.

CORTANDO O TECIDO

2007-06-29T04:32:00.000-07:00

Eda e Lília cortando o tecido para a impressão da M'BOITATÁ.

EXECUÇÃO DO MOLDE DA CABEÇA DA M'BOITATÁ

2007-06-28T18:50:00.000-07:00

Beatriz e Eliane fazendo o molde da parte superior da cabeça da Boi.
Atrás, à esquerda, homens forrando as paredes com tecido preto.

inveja do bando do barro

2007-06-28T16:41:00.000-07:00

o blog deles é maravilhoso, descritivo, a gente acompanha as facetas desta empreitada.
no pé da página deles têm imagens, parece que são as doações do bando para o evento na bolsa, mas não tenho certeza.
http://www.bandodebarro.blogspot.com/
Hoje eu pensei que pudesse aparecer para ajudar a imprimir, mas fiquei envolvida em tentar arrumar uma graninha para nosso projeto, fiz plantão nos fones, fiz ligações, por enquanto: esperando Godot. Dixit TO

escolas na segunda feira, dia 2 de julho

2007-06-27T12:53:00.000-07:00

Visita das escolas na segunda feira dia 02 de julho
Das 3 escolas da Rua Dr. Caio Brandão de Mello em Humaitá:
a ESC MUN ENS FUND VER. ANTÔNIO GIUDICE, S / Nº vai ter um grupo de 35 (alunos e professores) esperanda o ônibus às 14h.
a ESC MUN INF HUMAITÁ, , S/ N : 3 professoras estarão esperando em frente ao ANTÔNIO GIUDICE às 14h para se juntar ao grupo.
(a ESC EST ENS FUND JOSÉ GARIBALDI, nº, 300: não pode mandar alunos.)
Total: 38 passageiros.

Instruções para motorista:
Para referênça: a escola JOSÉ GARIBALDI, Nº 300, fica de um lado da rua, digamos extrema direita da rua.
Lugar de encontro: a ANTÔNIO GIUDICE, S / Nº , fica ao lado oposto, digamos a extrema esquerda da rua.

Aí estão os aniversariantes

2007-06-26T14:49:00.000-07:00

Eda Lani, Marcos Sanches, Paulo Olszewski, Lília Manfroi e Mabel Fontana.

Enquanto Maria Tomaselli andava em tratativas com paulo Vasconcellos, a Cylene Dallegrave fotografou esta.

ANIVERSARIANTES

2007-06-26T09:44:00.000-07:00

Pois não é que nossos queridos colegas Marcos Sanches e Paulo Olszewski, entre cobras , navios e jardins, comemoraram mais um anininho num grande salão temático que mais serviria para traduzir o "apelido" do bairro Navegantes, o bairro dos trabalhadores?

Todo mundo cantou , e quem foi participou dos comes e bebes. Foi um dia completo, muito trabalho, muito frio, muitas tarefas por fazer e sendo feitas .

sábado, 23 de junho

2007-06-23T16:01:00.000-07:00

atenção Flechas! segunda feira dia 2 vêm para a fábrica:
escolas, a TV da RBS. Alice Urbim esteve vendo o local hoje de tarde. O horário certo da filmagem ainda vai ser comunicado (TO)

Pelos muros

2007-06-22T11:08:00.001-07:00

O Grupo Pelos Muros mandou as fotos da construção do trabalho. Eles fizeram uma imagem só, unindo todas as matrizes. Ficou genial!

Mais doações!!

2007-06-21T20:27:00.000-07:00

Continuamos recebendo doações para a exposição que acontecerá na Galeria Bolsa de Arte no dia 07 de julho. As artistas Suzel Neubarth e Jane Machado contribuiram com litos, Fernanda Soares com gravura em metal e Benno Pfersher com serigrafia. Obrigado!

A arrecadação será revertida aos projetos que fazem parte do ESSA POA É BOA.

Quer saber mais? Clique em http://essapoaeboasuasorte.blogspot.com/

Complementando a mensagem anterior

2007-06-21T20:18:00.000-07:00

Hoje, depois da palestra da Ana Norogrando, que, aliás, foi ótima, combinamos de agendar visitas com as escolas a partir da segunda-feira, dia o2 de julho. Assim, já teremos tecidos impressos, mas a estrutura de arame ainda não estará tapada. Os alunos vão ter uma idéia muito aproximada de como se faz. A Maria sugeriu até uma rápida demonstração. Acho bem legal mostrar como se imprime, etc e tal, mas não podemos parar a impressão dos tecidos. Mais tarde, quando estivermos com mais tempo e as oficinas agendadas, podemos dar muitas aulas práticas.
Isso tudo, pra quem não sabe, é porque a Maria representou AFLECHA num encontro com as escolas do bairro. E não só uma, como era o planejado, mas várias adoraram o projeto e TODAS querem fazer o seu M'boitatá.
Haja fôlego!
Cy

atenção, segunda, dia 2 de julho

2007-06-21T19:25:00.000-07:00

Ficou combinado que se tentaria trazer as crianças do colégio para elas poderem ver a cobra sem ser totalmente coberta.

CUIDADO, ETS NO M'BOITATÁ

2007-06-21T14:01:00.001-07:00

GOSTEI DE BRINCAR E RESOLVER O PROBLEMA!
AGORA PROPONHO QUE ACERTEM A HORA... COLOQUEI HORÁRIO DE S.PAULO... MAS ACHO QUE ELE NEM SE MEXEU. SÃO 18,12H
ABRAÇOS, LÍLIA

brincando de blog:

2007-06-21T05:56:00.000-07:00

quero ver alguém voltar ao preto, não a Cy, óbvio!
me perdoem a brincadeira........

estas professoras aguardam AFLECHA e seu MBoitatá

2007-06-21T05:51:00.000-07:00

elas são da Escola E.M. DE 1º GRAU VEREADOR ANTÔNIO GIÚDICE (33 74-18 08)
e do Jardim E.M. INFANTIL HUMAITÁ (33 74-42 23)

VAMOS FESTEJAR? QUEM TEM TEMPO?

2007-06-20T09:55:00.000-07:00

VAMOS FESTEJAR O AÇORIANOS NO SANTANDER?
É HOJE, ÀS 18,30 NO CAFÉ DO cOFRE.
QUEM VAI?

AGRADECEMOS!

2007-06-19T20:02:00.001-07:00

Nosso super obrigada aos amigos que já mandaram doações para a exposição na Bolsa de Arte, que vai angariar fundos para o projeto: Raquel Lima, Rodrigo Pecci, Paulinho Chimendes, Miriam Tolpolar e Inói Elizalde. Curiosos, confiram as fotos das obras no blog: http://essapoaeboasuasorte.blogspot.com/

uma prévia do que vai ser

2007-06-19T19:45:00.000-07:00

Essa é uma parte do tecido impresso. Foi só um teste, mas já dá pra ter idéia de como vai ficar.
Dez!
cy

um por todos e todos por um

2007-06-19T19:32:00.000-07:00

Obrigada, flechas, pelas postagens. O tempo está correndo e a gente tem que registrar tudo. Já que todos aderiram, vou me dar ao luxo de inserir imagens que não são do M'boitatá, mas do bairro, que nas idas e vindas vou captando. Cy

Primeiras matrizes

2007-06-19T19:06:00.000-07:00

Começamos a impressão com estas primeiras matrizes, testamos o tecido, está dando certo, será necessário impermeabilizar o fundo para facilitar a limpeza depois da entintagem.

Mabel

A 1ª IMPRESSÃO É A QUE ...

2007-06-19T16:18:00.000-07:00

Gente, deu pra ver nas últimas postagens que tem gente nova postando...

E apostando para que tudo dê certo. E aí entra ESSAPOAÉBOA, Jardim, Entranças, Aflecha, Bando do Barro, Navegantes e todas as gentes maravilhosas que a minha vã memória não alcança... na verdade, apostando que agora este tratado seja publicado, pois anteriormente foi negado... bloqgueado e deixei a Cy nos ares e outros com a mão na massa, sem escrever nada...

Ontem esteve uma loucura o salão de eventos do DC, da fábrica Renner, Dado Bier e não sei que outras denominações tem. Tarde fria, o Marcos dando os últimos apertões na Mboitatá, a Cy tentando elevá-la e Eda, Eliane, Mabel, eu, Lília e para nossa honra nossos parceiros que já vestiram o avental boitatasiano: Esther Bianco e Edu iniciamos a impressão das grandes placas.

Tem mais dois Aflechas, To e Paulo que rodopiam em reuniões e agregam, congregam, alinhavam, costuram e também fazem jardinagem... e assim como estão aqui, já estão lá, mas tudo pelo bem do povo e progresso do ESSAPOAÉBOA.

18.06.07 Testes impressão M´Boitatá

2007-06-19T15:17:00.000-07:00

Hoje realizamos a impressão do primeiro anel da cobra. Participaram Cylene, Lilia, Eda, Eliane, Mabel, Maria e Marcos. Podem ver o resultado nas fotos acima.

Eliane

enquanto uns subiam às alturas

2007-06-19T15:09:00.000-07:00

Esperando Godot

2007-06-16T05:19:00.000-07:00

2007-06-14T20:43:00.000-07:00

Penduramos, provisoriamente, a estrutura do m'boitata, para termos noção do tamanho e da colocação. Acima, uma fotomontagem com a estrutura desenhada em branco.

11 de junho

2007-06-12T16:59:00.000-07:00

Segunda, 11 de junho, penduramos o M'Boitatá. Ainda falta a cabeça, mas calculamos que no total vamos ficar em 20m.

Carta aos artistas convidados - boletim nº 1

2007-06-12T16:35:00.000-07:00

Amigos d’AFLECHA

Entramos em contato para informá-los sobre a ação arrecadatória para o projeto M’Boitatá e Essa Poa é Boa, na Galeria Bolsa de Arte.

Conforme conversamos no dia da distribuição do material, tínhamos a idéia de pedir aos artistas convidados a autorização para a impressão de suas matrizes, em papel, para comercialização da seguinte maneira:

- 1 cópia para Ação na Bolsa de Arte, no valor de R$ 100,00,
- 1 cópia para Ação arrecadatória em evento beneficente em Canela (leilão ou preço fixo - ainda não está decidido)
- 3 cópias para venda durante o Essa Poa é Boa, na antiga fábrica, com os valores revertidos aos próprios artistas.

MAS....
Não conseguimos o papel para distribuir entre os convidados,
PORTANTO...

Decidimos o seguinte:

O artista que quiser contribuir pode doar qualquer obra sua, estipulando o valor nas faixas de R$100,00, R$200,00 ou R$300,00.
O total arrecadado será distribuído da mesma maneira prevista anteriormente.

Os artistas que quiserem seguir o plano de imprimir a matriz feita para o M’Boitatá podem imprimi-la em papel a sua escolha ou outro suporte. Sugerimos o preço de R$ 100,00.

Pedimos que as obras doadas, bem como as matrizes, sejam entregues nos dias 20, 21 e 22 de junho, no local da exposição, das 14h30min às 18h.

IMPORTANTE 1: essas doações não são obrigatórias e independem do convite para a participação no projeto. Apenas seriam de grande ajuda para as despesas que ainda estão por vir.

IMPORTANTE 2: quem puder ir mandando a imagem da obra que pretende doar, por favor, mande urgente. O blog das vendas já está no ar e pretendemos fazer uma boa divulgação, para gerar muita expectativa. Dêem uma olhada:
http://essapoaeboasuasorte.blogspot.com/

Um grande abraço,

AFLECHA
Cy, Eda, Eliane, Lilia, Mabel, Marcia, Marcos, Maria e Paulo

qualquer dúvida, perguntem!!!

Deu no jornal

2007-06-07T15:35:00.000-07:00

O Sul, quarta-feira, 06 de junho de 2007

Coluna de Paulo Gasparotto

Matriz

2007-06-07T15:27:00.000-07:00

Este é o material que será usado para confeccionarmos as matrizes. Sobre uma chapa de mdf, recortes de borracha (e.v.a) serão colados formando o relevo. Depois é só entintar e imprimir, como xilo.

Trabalho na fábrica, dia 21 de maio

2007-06-07T15:21:00.000-07:00

Estudos para a estrutura da cobra

2007-06-07T15:15:00.000-07:00

Estas fotos foram feitas no dia 16 de abril. ainda estávamos decidindo se a estrutura seria de arame ou de tubos de pvc.

confira o início do trabalho

2007-06-07T14:35:00.001-07:00

aqui

Nossos convidados

2007-06-07T13:51:00.000-07:00

Convidamos cerca de 50 artistas para fazerem uma matriz de 50cm x 50cm. A partir do dia 23 de junho estaremos no DC, imprimindo todo esse material. Nossos convidados são: Ana Walkyria Borba, Ângela Pohlmann, Anico Herscovits, Beatriz Balen Suzin, Benno Pffersher, Cavalcanti, Claudia Sperb, Cynthia Yurgel, Debora Blank Mirenda, Edú, Esther Bianco, Fernanda Soares, Glaé Macalós, Grupo Pelos Muros - (Ana Chacon, Vera Junqueira, Lilian Souza, Luísa Berger Georgina Souza, Marcelo Monteiro, Cleide Di Giorgio, Isolde Bosak, Tania Cappra, Mônica Azevedo), Helena Kanaan, Homero, Lima, Inói Elizalde, Ivone Bins, Jane Machado, Joel Silva, José Carlos Moura, Juliano Lopes, Lana Lanna, Leonel Tozzi, Luiza Fontoura, Marcia Rosa, Maria Helena Pacheco, Maristela Salvatori, Marta Loguércio, Miriam Tolpolar, Paulinho Chimendes, Raquel Lima, Raquel Schwonke, Raul Cassou, Rodrigo Pecci, Sueli Mousquer, Suzel Neubarth, Tania Couto e Téti Waldraf.

Tarde de segunda no DC

2007-06-04T14:47:00.000-07:00

Olá,
Hoje pela tarde trabalhamos no pavilhão do DC, Marcos, Paulo, na armação da M´boitata. Eu a Mabel e a Lilia fizemos um trabalho, sobre uma placa de madeira com recortes do E.V.A. queríamos imprimir ainda hoje, mas quando vimos era noite. Segunda que vem vamos imprimir, com certeza. A Cy registrou tudinho e ajudou aqui e acolá.
Mil beijos EdaLani

2007-06-04T08:46:00.000-07:00

No dia 13 de abril, reunião no atelier da Oscar Pereira, com uma maquete na mão e idéias na cabeça. Depois fomos correndo até o DC, para ver o espaço e pensar no tamanho da cobra.

Ata de criação do (ou da?) M'Boitatá

2007-06-04T08:30:00.000-07:00

Esta é a ata da reunião onde a M'Boitatá apareceu. Dá pra ter uma idéia do que foi: uma explosão de idéias, cada um gritando mais alto e querendo ir mais longe. O Paulo escreveu:
ATA reunião 9 abril 07
: convidar colegas .Dragão , ano novo chinês , bumba meu boi , dragão lagartixa jacaré de parede salamanca salamandra do jarau teiniaguá boitata mboiguaçu Mboitata devoradora de olhos . Fazer uma grande Mboitata , obter lista das empresas que querem participar para estudo de materiais como tecidos chapas telas arames compensados elétricos eletrônicos todos todos : Eda padrão de escamas , Marcos alicate arame facão , Mabel panos tesoura voal , Lilian linha agulha . Agendar visita reunião próxima , no local . papel fios cordas nylon laminados pensar pensar criar pensar .Acabei de ler o texto , me pareceu ainda melhor e só a boiguaçu já me parece pouco , acho que podemos ir mais longe . Fim .

M'Boitatá e AFLECHA no Essa Poa é Boa

2007-06-01T08:14:00.000-07:00

Bem-vindo ao Projeto M'Boitatá!

Nós somos o Grupo AFLECHA e estamos coordenando o projeto M'Boitatá, que fará parte do movimento Essa Poa é boa, de agosto a dezembro, no Bairro Navegantes, em Porto Alegre.

Vamos construir uma cobra de 25 metros de comprimento, inspirada na cultura dos índios Guarani, publicada em 1913 por Simões Lopes Neto. AFLECHA tem trabalhado com textos do escritor e inspirou-se na lenda do M'Boitatá para realizar seu trabalho no projeto ESSA POA É BOA.
M'Boitatá era a cobra boiguaçu, que, durante um longo período de chuvas e escuridão na mata, passou a alimentar-se dos olhos de todos os animais que encontrava; de tanto comê-los, transformou-se em pura luz.
O M'Boitatá será construído a partir de anéis de arame com aproximadamente 1,60m de diâmetro e revestimento em tecido de algodão preto e branco. Vamos imprimir o tecido em tiras de aproximadamente 1,5 x 5m, com matrizes confeccionadas por nós e nossos convidados. As matrizes consistem em pedaços de compensado que serão trabalhadas com colagem de E.V.A., criando texturas e imagens, na técnica da colagravura.
A impressão será feita à mão, no próprio local da exposição, a partir de junho de 2007. Depois da impressão, o tecido será costurado na armação e a cobra será instalada no local.